John 3:25
সেই সময় ইহুদী রীতি অনুসারে শুচি হওযার বিষয়ে য়োহনের শিষ্যদের সঙ্গে একজন ইহুদীর তর্ক বাধে৷
Then | Ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
there arose | οὖν | oun | oon |
a question | ζήτησις | zētēsis | ZAY-tay-sees |
between and | ἐκ | ek | ake |
some of | τῶν | tōn | tone |
John's | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
Ἰωάννου | iōannou | ee-oh-AN-noo | |
disciples | μετὰ | meta | may-TA |
the Jews | Ἰουδαίων | ioudaiōn | ee-oo-THAY-one |
about | περὶ | peri | pay-REE |
purifying. | καθαρισμοῦ | katharismou | ka-tha-ree-SMOO |