John 4:33
তখন তাঁর শিষ্যরা পরস্পর বলাবলি করতে লাগল, ‘তাহলে কি কেউ তাঁকে কিছু খাবার এনে দিয়েছে?’
| Therefore | ἔλεγον | elegon | A-lay-gone |
| said | οὖν | oun | oon |
| the | οἱ | hoi | oo |
| disciples | μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY |
| one to | πρὸς | pros | prose |
| another, | ἀλλήλους | allēlous | al-LAY-loos |
| any Hath | Μή | mē | may |
| man | τις | tis | tees |
| brought | ἤνεγκεν | ēnenken | A-nayng-kane |
| him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| ought to eat? | φαγεῖν | phagein | fa-GEEN |