Joshua 17:7
মনঃশির জমি জায়গা আশের এবং মিক্মথত্ এর মাঝখানে| সেটা শিখিমের কাছেই|
| And the coast | וַיְהִ֤י | wayhî | vai-HEE |
| of Manasseh | גְבוּל | gĕbûl | ɡeh-VOOL |
| was | מְנַשֶּׁה֙ | mĕnaššeh | meh-na-SHEH |
| Asher from | מֵֽאָשֵׁ֔ר | mēʾāšēr | may-ah-SHARE |
| to Michmethah, | הַֽמִּכְמְתָ֔ת | hammikmĕtāt | ha-meek-meh-TAHT |
| that | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| lieth before | עַל | ʿal | al |
| פְּנֵ֣י | pĕnê | peh-NAY | |
| Shechem; | שְׁכֶ֑ם | šĕkem | sheh-HEM |
| and the border | וְהָלַ֤ךְ | wĕhālak | veh-ha-LAHK |
| went along | הַגְּבוּל֙ | haggĕbûl | ha-ɡeh-VOOL |
| on | אֶל | ʾel | el |
| hand right the | הַיָּמִ֔ין | hayyāmîn | ha-ya-MEEN |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the inhabitants | יֹֽשְׁבֵ֖י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
| of En-tappuah. | עֵ֥ין | ʿên | ane |
| תַּפּֽוּחַ׃ | tappûaḥ | ta-poo-ak |