Joshua 18:7
লেবীয় যাজকরা জমির কোন অংশ পাবে না| যাজক হিসাবে তাদের কাজ হচ্ছে প্রভুর সেবা করা| এই তাদের অংশ| গাদ, রূবেণ এবং মনঃশির অর্ধেক পরিবারগোষ্ঠী ইতিমধ্যেই প্রতিশ্রুত জমিজায়গা পেয়ে গিয়েছে| তারা বাস করে যর্দন নদীর পূর্বদিকে| প্রভুর দাস মোশি ইতিমধ্যেই তাদের জমিজায়গা দিয়ে দিয়েছেন|”
| But | כִּ֠י | kî | kee |
| the Levites | אֵֽין | ʾên | ane |
| have no | חֵ֤לֶק | ḥēleq | HAY-lek |
| part | לַלְוִיִּם֙ | lalwiyyim | lahl-vee-YEEM |
| among | בְּקִרְבְּכֶ֔ם | bĕqirbĕkem | beh-keer-beh-HEM |
| you; for | כִּֽי | kî | kee |
| the priesthood | כְהֻנַּ֥ת | kĕhunnat | heh-hoo-NAHT |
| Lord the of | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| is their inheritance: | נַֽחֲלָת֑וֹ | naḥălātô | na-huh-la-TOH |
| and Gad, | וְגָ֡ד | wĕgād | veh-ɡAHD |
| and Reuben, | וּרְאוּבֵ֡ן | ûrĕʾûbēn | oo-reh-oo-VANE |
| half and | וַֽחֲצִי֩ | waḥăṣiy | va-huh-TSEE |
| the tribe | שֵׁ֨בֶט | šēbeṭ | SHAY-vet |
| of Manasseh, | הַֽמְנַשֶּׁ֜ה | hamnašše | hahm-na-SHEH |
| received have | לָֽקְח֣וּ | lāqĕḥû | la-keh-HOO |
| their inheritance | נַֽחֲלָתָ֗ם | naḥălātām | na-huh-la-TAHM |
| beyond | מֵעֵ֤בֶר | mēʿēber | may-A-ver |
| Jordan | לַיַּרְדֵּן֙ | layyardēn | la-yahr-DANE |
| east, the on | מִזְרָ֔חָה | mizrāḥâ | meez-RA-ha |
| which | אֲשֶׁר֙ | ʾăšer | uh-SHER |
| Moses | נָתַ֣ן | nātan | na-TAHN |
| the servant | לָהֶ֔ם | lāhem | la-HEM |
| Lord the of | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
| gave | עֶ֥בֶד | ʿebed | EH-ved |
| them. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |