Joshua 21:25
অর্ধেক মনঃশি পরিবারগোষ্ঠী তাদের দিয়েছিল তানক এবং গাত্-রিম্মোণ| এই অর্ধেক মনঃশি পরিবারগোষ্ঠী তাদের মোট দুটি শহর এবং পশুদের জন্য শহরের চারপাশের মাঠঘাট দিয়েছিল|
| And out of the half | וּמִֽמַּחֲצִית֙ | ûmimmaḥăṣît | oo-mee-ma-huh-TSEET |
| tribe | מַטֵּ֣ה | maṭṭē | ma-TAY |
| of Manasseh, | מְנַשֶּׁ֔ה | mĕnašše | meh-na-SHEH |
| אֶת | ʾet | et | |
| Tanach | תַּעְנַךְ֙ | taʿnak | ta-nahk |
| with | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| her suburbs, | מִגְרָשֶׁ֔הָ | migrāšehā | meeɡ-ra-SHEH-ha |
| and Gath-rimmon | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| with | גַּ֥ת | gat | ɡaht |
| her suburbs; | רִמּ֖וֹן | rimmôn | REE-mone |
| two | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| cities. | מִגְרָשֶׁ֑הָ | migrāšehā | meeɡ-ra-SHEH-ha |
| עָרִ֖ים | ʿārîm | ah-REEM | |
| שְׁתָּֽיִם׃ | šĕttāyim | sheh-TA-yeem |