Index
Full Screen ?
 

Judges 16:30 in Bengali

நியாயாதிபதிகள் 16:30 Bengali Bible Judges Judges 16

Judges 16:30
শিম্শোন বলল, “এই পলেষ্টীয়দের সঙ্গে আমার প্রাণ যাক্!” তারপর যত জোরে পারল থামদুটোকে ধাক্কা দিল| আর সঙ্গে সঙ্গে উপস্থিত শাসকদের ও লোকজনের ওপর মন্দিরটা ভেঙ্গে পড়ে গেল| এইভাবে শিম্শোন বেঁচে থাকা অবস্থায় যত পলেষ্টীয় হত্যা করেছিল, মরে গিয়ে তার চেয়ে ঢ়েব বেশী পলেষ্টীয় হত্যা করল|

And
Samson
וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said,
שִׁמְשׁ֗וֹןšimšônsheem-SHONE
Let
me
תָּמ֣וֹתtāmôtta-MOTE
die
נַפְשִׁי֮napšiynahf-SHEE
with
עִםʿimeem
Philistines.
the
פְּלִשְׁתִּים֒pĕlištîmpeh-leesh-TEEM
And
he
bowed
וַיֵּ֣טwayyēṭva-YATE
might;
his
all
with
himself
בְּכֹ֔חַbĕkōaḥbeh-HOH-ak
and
the
house
וַיִּפֹּ֤לwayyippōlva-yee-POLE
fell
הַבַּ֙יִת֙habbayitha-BA-YEET
upon
עַלʿalal
the
lords,
הַסְּרָנִ֔יםhassĕrānîmha-seh-ra-NEEM
upon
and
וְעַלwĕʿalveh-AL
all
כָּלkālkahl
the
people
הָעָ֖םhāʿāmha-AM
that
אֲשֶׁרʾăšeruh-SHER
dead
the
So
therein.
were
בּ֑וֹboh
which
וַיִּֽהְי֤וּwayyihĕyûva-yee-heh-YOO
he
slew
הַמֵּתִים֙hammētîmha-may-TEEM
death
his
at
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
were
הֵמִ֣יתhēmîthay-MEET
more
בְּמוֹת֔וֹbĕmôtôbeh-moh-TOH
which
they
than
רַבִּ֕יםrabbîmra-BEEM
he
slew
מֵֽאֲשֶׁ֥רmēʾăšermay-uh-SHER
in
his
life.
הֵמִ֖יתhēmîthay-MEET
בְּחַיָּֽיו׃bĕḥayyāywbeh-ha-YAIV

Chords Index for Keyboard Guitar