Leviticus 26:46 in Bengali

Leviticus 26:46
ঐগুলি হল বিধি, নিয়ম এবং শিক্ষামালা ইস্রায়েলে প্রভু ইস্রায়েলের লোকদের দিয়েছিলেন| প্রভু সীনয় পর্বতে ঐ বিধিগুলিকে দিয়েছিলেন এবং মোশি সেগুলি লোকদের জানিয়েছিল|

Leviticus 26:46 Image

Leviticus 26

Leviticus 26:46 in Other Translations

King James Version (KJV)
These are the statutes and judgments and laws, which the LORD made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

American Standard Version (ASV)
These are the statutes and ordinances and laws, which Jehovah made between him and the children of Israel in mount Sinai by Moses.

Bible in Basic English (BBE)
These are the rules, decisions, and laws, which the Lord made between himself and the children of Israel in Mount Sinai, by the hand of Moses.

Darby English Bible (DBY)
These are the statutes and ordinances and laws which Jehovah made between him and the children of Israel in mount Sinai, by the hand of Moses.

Webster's Bible (WBT)
These are the statutes, and judgments, and laws, which the LORD made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.

World English Bible (WEB)
These are the statutes, ordinances and laws, which Yahweh made between him and the children of Israel in Mount Sinai by Moses.

Young's Literal Translation (YLT)
These `are' the statutes, and the judgments, and the laws, which Jehovah hath given between Him and the sons of Israel, in mount Sinai, by the hand of Moses.

These	אֵ֠לֶּה	ʾēlle	ay-LEH
the statutes	הַֽחֻקִּ֣ים	ḥōq	hoke
and judgments	וְהַמִּשְׁפָּטִים֮	mišpāṭ	meesh-PAHT
and laws,	וְהַתּוֹרֹת֒	tôrâ	toh-RA
which	אֲשֶׁר֙	ʾăšer	uh-SHER
made	נָתַ֣ן	nātan	na-TAHN
the Lord	יְהוָ֔ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
between	בֵּינ֕וֹ	bên	bane
	וּבֵ֖ין	bên	bane
him and the children	בְּנֵ֣י	bēn	bane
of Israel	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
in mount	בְּהַ֥ר	har	hahr
Sinai	סִינַ֖י	sînay	see-NAI
by the hand	בְּיַד	yād	yahd
of Moses.	מֹשֶֽׁה׃	mōše	moh-SHEH

Tags ঐগুলি হল বিধি নিয়ম এবং শিক্ষামালা ইস্রায়েলে প্রভু ইস্রায়েলের লোকদের দিয়েছিলেন প্রভু সীনয় পর্বতে বিধিগুলিকে দিয়েছিলেন এবং মোশি সেগুলি লোকদের

Leviticus 26:46 Concordance Leviticus 26:46 Interlinear Leviticus 26:46 Image

Read Full Chapter : Leviticus 26

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Cross Reference

লেবীয় পুস্তক 27:34
এইগুলি ইস্রায়েলের লোকদের জন্য সীনয় পর্বত থেকে মোশিকে দেওয়া প্রভুর আদেশসমুহ|

লেবীয় পুস্তক 25:1
সীনয় পর্বতে প্রভু মোশিকে বললেন,

দ্বিতীয় বিবরণ 6:1
“প্রভু, তোমাদের ঈশ্বর আমাকে তোমাদের এই আজ্ঞাসমুহ, বিধি এবং নিয়মসমূহ শেখাতে বলেছিলেন য়েন য়ে দেশে তোমরা বসবাস করতে যাচ্ছ সেখানে এই বিধিগুলো মেনে চলতে পার|

দ্বিতীয় বিবরণ 12:1
“প্রভু, তোমাদের পিতৃপুরুষদের ঈশ্বর, তোমাদের য়ে দেশ অধিকার করতে দিচ্ছেন সেই নতুন দেশে তোমরা এই সমস্ত বিধিসমুহ এবং নিয়মসমূহ অবশ্যই মেনে চলবে| তোমরা যতদিন এই দেশে বাস করবে ততদিন পর্য়ন্ত তোমরা অবশ্যই এই বিধিসমূহ যত্নসহকারে মেনে চলবে|

সামসঙ্গীত 77:20
মোশি এবং হারোণের মধ্যে দিয়ে আপনি আপনার লোকদের মেষের মত পরিচালিত করেছেন|

লেবীয় পুস্তক 7:38
সীনয় পর্বতের ওপর প্রভু মোশিকে এই আজ্ঞাগুলি দেন| যেদিন প্রভু ইস্রায়েলের লোকদের সীনয় মরুভুমির মধ্যে প্রভুর কাছে তাদের নৈবেদ্যসমূহ আনতে আদেশ দিয়েছিলেন, সেদিনই তিনি ঐ বিধিগুলি জানিয়ে দেন|

যোহন 1:17
কারণ মোশির মাধ্যমে বিধি-ব্যবস্থা দেওযা হয়েছিল, কিন্তু অনুগ্রহ ও সত্যের পথ যীশু খ্রীষ্টের মাধ্যমে এসেছে৷

লেবীয় পুস্তক 8:36
তাই হারোণ ও তার পুত্ররা প্রভু মোশিকে ইস্রায়েলে ইস্রায়েলে করতে আজ্ঞা দিয়েছিলেন সেসবই করল|

গণনা পুস্তক 4:37
সুতরাং সমাগম তাঁবুর জন্য বিশেষ ধরণের কাজের দায়িত্ব কহাত্‌ পরিবারগোষ্ঠীকে দেওয়া হয়েছিল| প্রভু মোশিকে যে ভাবে কাজ করতে বলেছিলেন, মোশি এবং হারোণ ঠিক সেই ভাবেই সেসব কাজ করেছিল|

দ্বিতীয় বিবরণ 13:4
তোমরা অবশ্যই তোমাদের প্রভু, ঈশ্বরকে, অনুসরণ করবে! তাঁকে শ্রদ্ধা করবে| প্রভুর আজ্ঞাগুলো মেনে চলবে এবং তিনি তোমাদের যা বলেন সেগুলো করবে| প্রভুর সেবা করো এবং তাঁকে কখনও পরিত্যাগ করো না|

Bengali Bible