Leviticus 4:33 in Bengali

Bengali Bengali Bible Leviticus Leviticus 4 Leviticus 4:33

Leviticus 4:33
লোকটি অবশ্যই তার হাত প্রাণীটির মাথায় রাখবে এবং যেখানে তারা হোমবলি হত্যা করে সেখানেই দোষ মোচনের নৈবেদ্যকে হত্যা করবে|

Leviticus 4:32Leviticus 4Leviticus 4:34

Leviticus 4:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.

American Standard Version (ASV)
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.

Bible in Basic English (BBE)
And he is to put his hand on the head of the offering and put it to death for a sin-offering in the place where they put to death the burned offering.

Darby English Bible (DBY)
And he shall lay his hand on the head of the sin-offering, and slaughter it for a sin-offering at the place where they slaughter the burnt-offering.

Webster's Bible (WBT)
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and slay it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering.

World English Bible (WEB)
He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.

Young's Literal Translation (YLT)
and he hath laid his hand on the head of the sin-offering, and hath slaughtered it for a sin-offering in the place where he slaughtereth the burnt-offering.

And
he
shall
lay
וְסָמַךְ֙wĕsāmakveh-sa-mahk

אֶתʾetet
his
hand
יָד֔וֹyādôya-DOH
upon
עַ֖לʿalal
the
head
רֹ֣אשׁrōšrohsh
of
the
sin
offering,
הַֽחַטָּ֑אתhaḥaṭṭātha-ha-TAHT
slay
and
וְשָׁחַ֤טwĕšāḥaṭveh-sha-HAHT
it
for
a
sin
offering
אֹתָהּ֙ʾōtāhoh-TA
place
the
in
לְחַטָּ֔אתlĕḥaṭṭātleh-ha-TAHT
where
בִּמְק֕וֹםbimqômbeem-KOME
they
kill
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER

יִשְׁחַ֖טyišḥaṭyeesh-HAHT
the
burnt
offering.
אֶתʾetet
הָֽעֹלָֽה׃hāʿōlâHA-oh-LA

Cross Reference

Leviticus 4:4
অভিষিক্ত যাজক এঁড়ে বাছুরটিকে সমাগম তাঁবুর প্রবেশ পথে আনবে| তারপর তার হাত ষাঁড়ের মাথায় রাখবে এবং প্রভুর সামনে ষাঁড়টাকে হত্যা করবে|

Leviticus 4:29
সে তার হাত প্রাণীটির মাথায় রাখবে এবং হোমবলির জায়গায় তাকে হত্যা করবে|