Leviticus 7:30
উপহারের সেই অংশ আগুনে পোড়ানো হবে| সে নিজের হাতে সেই উপহারের অংশ বহন করবে| সেই জন্তুটির চর্বি এবং বক্ষদেশ ইস্রায়েলেজকের কাছে আনবে| প্রভুর সামনে জন্তুটির বক্ষদেশটি তুলে ধরবে| এটাই হবে দোলনীয় নৈবেদ্য|
| His own hands | יָדָ֣יו | yādāyw | ya-DAV |
| shall bring | תְּבִיאֶ֔ינָה | tĕbîʾênâ | teh-vee-A-na |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| the offerings | אִשֵּׁ֣י | ʾiššê | ee-SHAY |
| Lord the of | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| made by fire, | אֶת | ʾet | et |
| the fat | הַחֵ֤לֶב | haḥēleb | ha-HAY-lev |
| with | עַל | ʿal | al |
| breast, the | הֶֽחָזֶה֙ | heḥāzeh | heh-ha-ZEH |
| it shall he bring, | יְבִיאֶ֔נּוּ | yĕbîʾennû | yeh-vee-EH-noo |
| that | אֵ֣ת | ʾēt | ate |
| the breast | הֶֽחָזֶ֗ה | heḥāze | heh-ha-ZEH |
| waved be may | לְהָנִ֥יף | lĕhānîp | leh-ha-NEEF |
| אֹת֛וֹ | ʾōtô | oh-TOH | |
| for a wave offering | תְּנוּפָ֖ה | tĕnûpâ | teh-noo-FA |
| before | לִפְנֵ֥י | lipnê | leef-NAY |
| the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |