Leviticus 7:33
মঙ্গল নৈবেদ্যর ডান দিকের উরুটি থাকবে সেই ইস্রায়েলেজকের (হারোণের পুত্রদের) দখলে, যে মঙ্গল নৈবেদ্যর রক্ত আর চর্বি উত্সর্গ করবে|
| He among the sons | הַמַּקְרִ֞יב | hammaqrîb | ha-mahk-REEV |
| of Aaron, | אֶת | ʾet | et |
| offereth that | דַּ֧ם | dam | dahm |
| הַשְּׁלָמִ֛ים | haššĕlāmîm | ha-sheh-la-MEEM | |
| the blood | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| offerings, peace the of | הַחֵ֖לֶב | haḥēleb | ha-HAY-lev |
| and the fat, | מִבְּנֵ֣י | mibbĕnê | mee-beh-NAY |
| have shall | אַֽהֲרֹ֑ן | ʾahărōn | ah-huh-RONE |
| the right | ל֧וֹ | lô | loh |
| shoulder | תִֽהְיֶ֛ה | tihĕye | tee-heh-YEH |
| for his part. | שׁ֥וֹק | šôq | shoke |
| הַיָּמִ֖ין | hayyāmîn | ha-ya-MEEN | |
| לְמָנָֽה׃ | lĕmānâ | leh-ma-NA |