Luke 10:9
সেই নগরের রোগীদের সুস্থ কোর ও সেখানকার লোকদের বোল, ‘ঈশ্বরের রাজ্য তোমাদের কাছে এসে পড়েছে৷’
And | καὶ | kai | kay |
heal | θεραπεύετε | therapeuete | thay-ra-PAVE-ay-tay |
τοὺς | tous | toos | |
the | ἐν | en | ane |
sick | αὐτῇ | autē | af-TAY |
therein, are that | ἀσθενεῖς | astheneis | ah-sthay-NEES |
and | καὶ | kai | kay |
say | λέγετε | legete | LAY-gay-tay |
them, unto | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
The | Ἤγγικεν | ēngiken | AYNG-gee-kane |
kingdom | ἐφ' | eph | afe |
of | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
God | ἡ | hē | ay |
is come nigh | βασιλεία | basileia | va-see-LEE-ah |
unto | τοῦ | tou | too |
you. | θεοῦ | theou | thay-OO |