Luke 16:21
সেই ধনী ব্যক্তির টেবিল থেকে টুকরো-টাকরা য়ে খাবার পড়ত তাই খেয়ে সে পেট ভরাবার আশায় থাকত, এমনকি কুকুররা এসে তার ঘা চেটে দিত৷
| And | καὶ | kai | kay |
| desiring | ἐπιθυμῶν | epithymōn | ay-pee-thyoo-MONE |
| to be fed | χορτασθῆναι | chortasthēnai | hore-ta-STHAY-nay |
| with | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τῶν | tōn | tone |
| crumbs | ψιχίων | psichiōn | psee-HEE-one |
| which | τῶν | tōn | tone |
| fell | πιπτόντων | piptontōn | pee-PTONE-tone |
| from | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| the | τῆς | tēs | tase |
| man's rich | τραπέζης | trapezēs | tra-PAY-zase |
| τοῦ | tou | too | |
| table: | πλουσίου· | plousiou | ploo-SEE-oo |
| moreover | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| καὶ | kai | kay | |
| the | οἱ | hoi | oo |
| dogs | κύνες | kynes | KYOO-nase |
| came | ἐρχόμενοι | erchomenoi | are-HOH-may-noo |
| and licked | ἀπέλειχον | apeleichon | ah-PAY-lee-hone |
| his | τὰ | ta | ta |
| ἕλκη | helkē | ALE-kay | |
| sores. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |