Luke 23:22
পীলাত তৃতীয় বার তাদের বললেন, ‘কেন? এই লোক কি অপরাধ করেছে? মৃত্যুদণ্ড দেবার মতো কোন দোষই তো এর আমি দেখছি না, তাই একে আমি চাবুক মেরে ছেড়ে দেব৷’
| And | ὁ | ho | oh |
| he | δὲ | de | thay |
| said | τρίτον | triton | TREE-tone |
| unto | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| them | πρὸς | pros | prose |
| time, third the | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| Why, | Τί | ti | tee |
| what | γὰρ | gar | gahr |
| evil | κακὸν | kakon | ka-KONE |
| hath he | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
| done? | οὗτος | houtos | OO-tose |
| found have I | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| no | αἴτιον | aition | A-tee-one |
| cause | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
| of death | εὗρον | heuron | AVE-rone |
| in | ἐν | en | ane |
| him: | αὐτῷ· | autō | af-TOH |
| therefore will I | παιδεύσας | paideusas | pay-THAYF-sahs |
| chastise | οὖν | oun | oon |
| him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| and let go. | ἀπολύσω | apolysō | ah-poh-LYOO-soh |