Mark 9:24
সঙ্গে সঙ্গে ছেলেটির বাবা চিত্কার করে কেঁদে বলল, ‘আমি বিশ্বাস করি! আমার অবিশ্বাসের প্রতিকার করুন!’
And | καὶ | kai | kay |
straightway | εὐθὲως | eutheōs | afe-THAY-ose |
the | κράξας | kraxas | KRA-ksahs |
father | ὁ | ho | oh |
the of | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
child | τοῦ | tou | too |
cried out, | παιδίου | paidiou | pay-THEE-oo |
said and | μετὰ | meta | may-TA |
with | δακρύων | dakryōn | tha-KRYOO-one |
tears, | ἔλεγεν | elegen | A-lay-gane |
Lord, | Πιστεύω· | pisteuō | pee-STAVE-oh |
believe; I | κύριε | kyrie | KYOO-ree-ay |
help thou | βοήθει | boēthei | voh-A-thee |
mine | μου | mou | moo |
τῇ | tē | tay | |
unbelief. | ἀπιστίᾳ | apistia | ah-pee-STEE-ah |