Matthew 12:19
তিনি কলহ বিবাদ করবেন না, লোকেরা পথে ঘাটে তাঁর গলার স্বর শুনবে না৷
He shall not | οὐκ | ouk | ook |
strive, | ἐρίσει | erisei | ay-REE-see |
nor | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
cry; | κραυγάσει | kraugasei | kra-GA-see |
neither | οὐδὲ | oude | oo-THAY |
man any shall | ἀκούσει | akousei | ah-KOO-see |
hear | τις | tis | tees |
his | ἐν | en | ane |
ταῖς | tais | tase | |
voice | πλατείαις | plateiais | pla-TEE-ase |
in | τὴν | tēn | tane |
the | φωνὴν | phōnēn | foh-NANE |
streets. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |