Matthew 20:5
তখন তারাও দ্রাক্ষা ক্ষেতে কাজ করতে গেল৷ ‘সেই ব্যক্তি আবার প্রায় বেলা বারোটা ও তিনটার সময় বাড়ির বাইরে গিয়ে ঐ একই রকম ভাবে মজুরদের কাজে পাঠালেন৷
| Again | πάλιν | palin | PA-leen |
| he went out | ἐξελθὼν | exelthōn | ayks-ale-THONE |
| about | περὶ | peri | pay-REE |
| sixth the | ἕκτην | hektēn | AKE-tane |
| and | καὶ | kai | kay |
| ninth | ἐννάτην | ennatēn | ane-NA-tane |
| hour, | ὥραν | hōran | OH-rahn |
| and did | ἐποίησεν | epoiēsen | ay-POO-ay-sane |
| likewise. | ὡσαύτως | hōsautōs | oh-SAF-tose |