Matthew 9:8 Concordance
Matthew 9:8
লোকেরা এই ঘটনা দেখে ভয় পেয়ে গেল; আর ঈশ্বর মানুষকে এমন ক্ষমতা দিয়েছেন বলে তারা ঈশ্বরের প্রশংসা করতে লাগল৷
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| when saw | ἰδόντες | eidō | EE-thoh |
| But | δὲ | de | thay |
| the | οἱ | ho | oh |
| multitudes | ὄχλοι | ochlos | OH-hlose |
| they marvelled, | ἐθαύμασαν, | thaumazō | tha-MA-zoh |
| and | καὶ | kai | kay |
| glorified | ἐδόξασαν | doxazō | thoh-KSA-zoh |
| τὸν | ho | oh | |
| God, | θεὸν | theos | thay-OSE |
| τὸν | ho | oh | |
| which had given | δόντα | didōmi | THEE-thoh-mee |
| power | ἐξουσίαν | exousia | ayks-oo-SEE-ah |
| such | τοιαύτην | toioutos | too-OO-tose |
| τοῖς | ho | oh | |
| unto men. | ἀνθρώποις | anthrōpos | AN-throh-pose |
Bengali Bible