Micah 1:6 Concordance
Micah 1:6
সেই কারণেই, আমি শমরিয়াকে একটি পাথরের স্তুপ বানিয়ে দেব এবং দ্রাক্ষা ক্ষেতের জন্য তৈরী একটি স্থান| আমি শমরিয়ার পাথরগুলোকে নীচের উপত্যকায় ঠেলে দেব, ফলে কেবল তার ভিতটা পড়ে থাকবে!
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Therefore I will make | וְשַׂמְתִּ֥י | śûm | soom |
| Samaria | שֹׁמְר֛וֹן | šōmĕrôn | shoh-meh-RONE |
| as an heap | לְעִ֥י | ʿî | ee |
| of the field, | הַשָּׂדֶ֖ה | śāde | sa-DEH |
| as plantings | לְמַטָּ֣עֵי | maṭṭāʿ | ma-TA |
| of a vineyard: | כָ֑רֶם | kerem | keh-REM |
| and I will pour down | וְהִגַּרְתִּ֤י | nāgar | na-ɡAHR |
| thereof into the valley, | לַגַּי֙ | gayʾ | ɡai |
| the stones | אֲבָנֶ֔יהָ | ʾeben | eh-VEN |
| the foundations thereof. | וִיסֹדֶ֖יהָ | yĕsôd | yeh-SODE |
| and I will discover | אֲגַלֶּֽה׃ | gālâ | ɡa-LA |
Bengali Bible