Micah 4:12 Concordance
Micah 4:12
ওই লোকেদের নিজ নিজ পরিকল্পনা আছে কিন্তু তারা জানে না প্রভু কি পরিকল্পনা করছেন| একটি বিশেষ উদ্দেশ্যে এই জনসাধারণকে প্রভু এখানে এনেছেন| শস্যকে য়েভাবে তার মাড়ানোর জায়গায় আছাড়ানো হয়, সেইভাবেই ওই লোকেদের পিষে ফেলা হবে|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| But they | וְהֵ֗מָּה | hēm | hame |
| not | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| know | יָֽדְעוּ֙ | yādaʿ | ya-DA |
| the thoughts | מַחְשְׁב֣וֹת | maḥăšābâ | ma-huh-sha-VA |
| of the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| neither | וְלֹ֥א | lōʾ | loh |
| understand | הֵבִ֖ינוּ | bîn | been |
| they his counsel: | עֲצָת֑וֹ | ʿēṣâ | ay-TSA |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| he shall gather | קִבְּצָ֖ם | qābaṣ | ka-VAHTS |
| them as the sheaves | כֶּעָמִ֥יר | ʿāmîr | ah-MEER |
| into the floor. | גֹּֽרְנָה׃ | gōren | ɡoh-REN |
Bengali Bible