Micah 7:1 Interlinear
Micah 7:1
আমি মানসিকভাবে বিপর্য়স্ত কারণ আমি য়েন গাছ থেকে পেড়ে নেওয়া ফলের মতো, য়েসব দ্রাক্ষাগুলো গাছ থেকে তোলা হযে গেছে ঠিক তাদের মতো| খাবার জন্য কোন দ্রাক্ষা সেখানে নেই| যা আমি ভালোবাসি সেই নতুন গজানো ডুমুর পর্য়ন্ত নেই|
Woe
ʾallay — al-LAI
Strong's #480
—
Strong's #0
is me! for
kî — kee
Strong's #3588
I am
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
as when they have gathered
ʾōsep — oh-SEF
Strong's #625
the summer fruits,
qayiṣ — ka-YEETS
Strong's #7019
as the grapegleanings
ʿōlēlâ — oh-lay-LA
Strong's #5955
of the vintage:
bāṣîr — ba-TSEER
Strong's #1210
no
ʾayin — ah-YEEN
Strong's #369
cluster
ʾeškôl — esh-KOLE
Strong's #811
to eat:
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
the firstripe fruit.
bikkûrâ — bee-koo-RA
Strong's #1063
desired
ʾāwâ — ah-VA
Strong's #183
my soul
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315