Nehemiah 3:28
যাজকরা অশ্ব-দ্বারের ওপরের অংশ বানিয়ে ফেলল| প্রত্যেক যাজক যে যার নিজের বাড়ির দেওয়াল গাঁথল|
From above | מֵעַ֣ל׀ | mēʿal | may-AL |
the horse | שַׁ֣עַר | šaʿar | SHA-ar |
gate | הַסּוּסִ֗ים | hassûsîm | ha-soo-SEEM |
repaired | הֶֽחֱזִ֙יקוּ֙ | heḥĕzîqû | heh-hay-ZEE-KOO |
priests, the | הַכֹּ֣הֲנִ֔ים | hakkōhănîm | ha-KOH-huh-NEEM |
every one | אִ֖ישׁ | ʾîš | eesh |
over against | לְנֶ֥גֶד | lĕneged | leh-NEH-ɡed |
his house. | בֵּיתֽוֹ׃ | bêtô | bay-TOH |