Numbers 16:18 Concordance
Numbers 16:18
সুতরাং প্রত্যেকে একটি ধুনুচি নিয়ে তার ওপর জ্বলন্ত কযলা ও সুগন্ধি ধূপধূনো রাখল| এরপর তারা মোশি ও হারোণের সাথে সামগম তাঁবুর প্রবেশপথে গিয়ে দাঁড়ালো|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And they took | וַיִּקְח֞וּ | lāqaḥ | la-KAHK |
| every man | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
| his censer, | מַחְתָּת֗וֹ | maḥtâ | mahk-TA |
| and put | וַיִּתְּנ֤וּ | nātan | na-TAHN |
| in them, | עֲלֵיהֶם֙ | ʿal | al |
| fire | אֵ֔שׁ | ʾēš | aysh |
| and laid | וַיָּשִׂ֥ימוּ | śûm | soom |
| thereon, | עֲלֵיהֶ֖ם | ʿal | al |
| incense | קְטֹ֑רֶת | qĕṭōret | keh-toh-RET |
| and stood | וַיַּֽעַמְד֗וּ | ʿāmad | ah-MAHD |
| in the door | פֶּ֛תַח | petaḥ | peh-TAHK |
| of the tabernacle | אֹ֥הֶל | ʾōhel | oh-HEL |
| of the congregation | מוֹעֵ֖ד | môʿēd | moh-ADE |
| with Moses | וּמֹשֶׁ֥ה | mōše | moh-SHEH |
| and Aaron. | וְאַֽהֲרֹֽן׃ | ʾahărôn | ah-huh-RONE |
Bengali Bible