Numbers 31:48
এরপর সৈন্যদের নেতারা (1,000 জন পুরুষের উর্দ্ধতন নেতারা এবং 100 জন পুরুষের উর্দ্ধতন নেতারা) মোশির কাছে এলেন|
And the officers | וַֽיִּקְרְבוּ֙ | wayyiqrĕbû | va-yeek-reh-VOO |
which | אֶל | ʾel | el |
thousands over were | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
of the host, | הַפְּקֻדִ֕ים | happĕqudîm | ha-peh-koo-DEEM |
captains the | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
of thousands, | לְאַלְפֵ֣י | lĕʾalpê | leh-al-FAY |
and captains | הַצָּבָ֑א | haṣṣābāʾ | ha-tsa-VA |
hundreds, of | שָׂרֵ֥י | śārê | sa-RAY |
came near | הָֽאֲלָפִ֖ים | hāʾălāpîm | ha-uh-la-FEEM |
unto | וְשָׂרֵ֥י | wĕśārê | veh-sa-RAY |
Moses: | הַמֵּאֽוֹת׃ | hammēʾôt | ha-may-OTE |