Numbers 6:17 Concordance
Numbers 6:17
যাজক খামিরবিহীন তৈরী এক ঝুড়ি রুটি প্রভুকে দেবেন| তারপর তিনি প্রভুর কাছে মঙ্গল নৈবেদ্য উত্সর্গের জন্য সেই পুং মেষটিকে হত্যা করবেন| যাজক এটিকে শস্য নৈবেদ্য ও পেয় নৈবেদ্যর সাথেই প্রভুকে উত্সর্গ করবেন|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| also | וְאֶת | ʾēt | ate |
| the ram | הָאַ֜יִל | ʾayil | ah-YEEL |
| And he shall offer | יַֽעֲשֶׂ֨ה | ʿāśâ | ah-SA |
| a sacrifice | זֶ֤בַח | zebaḥ | zeh-VAHK |
| of peace offerings | שְׁלָמִים֙ | šelem | sheh-LEM |
| unto the Lord, | לַֽיהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| with | עַ֖ל | ʿal | al |
| the basket | סַ֣ל | sal | sahl |
| of unleavened bread: | הַמַּצּ֑וֹת | maṣṣâ | ma-TSA |
| shall offer | וְעָשָׂה֙ | ʿāśâ | ah-SA |
| the priest | הַכֹּהֵ֔ן | kōhēn | koh-HANE |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| his meat offering, | מִנְחָת֖וֹ | minḥâ | meen-HA |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and his drink offering. | נִסְכּֽוֹ׃ | nesek | neh-SEK |
Bengali Bible