Numbers 7:12
প্রথম দিন যে নেতা তাঁর উপহার নিয়ে আসলেন তিনি হলেন যিহূদা-গোষ্ঠীর নেতা অম্মীনাদবের ছেলে নহশোন।
And he that offered | וַיְהִ֗י | wayhî | vai-HEE |
הַמַּקְרִ֛יב | hammaqrîb | ha-mahk-REEV | |
offering his | בַּיּ֥וֹם | bayyôm | BA-yome |
the first | הָֽרִאשׁ֖וֹן | hāriʾšôn | ha-ree-SHONE |
day | אֶת | ʾet | et |
was | קָרְבָּנ֑וֹ | qorbānô | kore-ba-NOH |
Nahshon | נַחְשׁ֥וֹן | naḥšôn | nahk-SHONE |
the son | בֶּן | ben | ben |
of Amminadab, | עַמִּֽינָדָ֖ב | ʿammînādāb | ah-mee-na-DAHV |
tribe the of | לְמַטֵּ֥ה | lĕmaṭṭē | leh-ma-TAY |
of Judah: | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |