Numbers 9:18
কখন যাত্রা শুরু করতে হবে, কখন থামতে হবে এবং কখন শিবির স্থাপন করতে হবে সে ব্যাপারে ইস্রায়েলের লোকদের প্রভু এই রাস্তাই দেখিয়েছিলেন| যতক্ষণ পর্য়ন্ত পবিত্র তাঁবুর উপরে মেঘ থাকত, ততক্ষণ পর্য়ন্ত লোকরা সেই একই জায়গায় শিবির স্থাপন করে বসবাস করত|
| At | עַל | ʿal | al |
| the commandment | פִּ֣י | pî | pee |
| of the Lord | יְהוָ֗ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| the children | יִסְעוּ֙ | yisʿû | yees-OO |
| Israel of | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| journeyed, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and at | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
| the commandment | פִּ֥י | pî | pee |
| Lord the of | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| they pitched: | יַֽחֲנ֑וּ | yaḥănû | ya-huh-NOO |
| as long as | כָּל | kāl | kahl |
| יְמֵ֗י | yĕmê | yeh-MAY | |
| the cloud | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| abode | יִשְׁכֹּ֧ן | yiškōn | yeesh-KONE |
| upon | הֶֽעָנָ֛ן | heʿānān | heh-ah-NAHN |
| the tabernacle | עַל | ʿal | al |
| they rested in their tents. | הַמִּשְׁכָּ֖ן | hammiškān | ha-meesh-KAHN |
| יַֽחֲנֽוּ׃ | yaḥănû | YA-huh-NOO |