Proverbs 3:34
যারা অপরকে নিয়ে পরিহাস করে সেই দাম্ভিক ব্যক্তিদের প্রভু শাস্তি দেন| প্রভু বিনযী ব্যক্তিদের প্রতি দযাশীল|
Surely | אִם | ʾim | eem |
he | לַלֵּצִ֥ים | lallēṣîm | la-lay-TSEEM |
scorneth | הֽוּא | hûʾ | hoo |
the scorners: | יָלִ֑יץ | yālîṣ | ya-LEETS |
giveth he but | וְ֝לַעֲנָיִ֗ים | wĕlaʿănāyîm | VEH-la-uh-na-YEEM |
grace | יִתֶּן | yitten | yee-TEN |
unto the lowly. | חֵֽן׃ | ḥēn | hane |