Psalm 89:31
যদি আমার মনোনীত রাজার উত্তরপুরুষরা আমার বিধি আজ্ঞা উপেক্ষা করে,
If | אִם | ʾim | eem |
they break | חֻקֹּתַ֥י | ḥuqqōtay | hoo-koh-TAI |
my statutes, | יְחַלֵּ֑לוּ | yĕḥallēlû | yeh-ha-LAY-loo |
keep and | וּ֝מִצְוֹתַ֗י | ûmiṣwōtay | OO-mee-ts-oh-TAI |
not | לֹ֣א | lōʾ | loh |
my commandments; | יִשְׁמֹֽרוּ׃ | yišmōrû | yeesh-moh-ROO |