Revelation 13:7
ঈশ্বরের পবিত্র লোকদের সঙ্গে যুদ্ধ করতে ও তাদের পরাস্ত করবার ক্ষমতা তাকে দেওয়া হল; আর জগতের সমস্ত বংশ, লোকসমাজ, ভাষা ও জাতির ওপর কর্তৃত্ত্ব করার ক্ষমতাও তাকে দেওয়া হল৷
| And | καὶ | kai | kay |
| it was given | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
| unto him | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| make to | πόλεμον | polemon | POH-lay-mone |
| war | ποιῆσαι | poiēsai | poo-A-say |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τῶν | tōn | tone |
| saints, | ἁγίων | hagiōn | a-GEE-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| overcome to | νικῆσαι | nikēsai | nee-KAY-say |
| them: | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| power | ἐδόθη | edothē | ay-THOH-thay |
| was given | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| him | ἐξουσία | exousia | ayks-oo-SEE-ah |
| over | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| all | πᾶσαν | pasan | PA-sahn |
| kindreds, | φυλὴν | phylēn | fyoo-LANE |
| and | καὶ | kai | kay |
| tongues, | γλῶσσαν | glōssan | GLOSE-sahn |
| and | καὶ | kai | kay |
| nations. | ἔθνος | ethnos | A-thnose |