Revelation 6:10 Concordance
Revelation 6:10
তাঁরা উচ্চকন্ঠে বললেন, ‘পবিত্র ও সত্য প্রভু, যাঁরা আমাদের হত্যা করেছে, পৃথিবীর সেই সমস্ত লোকদের বিচার করতে ও শাস্তি দিতে তুমি আর কতো দেরী করবে?’
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| they cried | ἔκραζον | krazō | KRA-zoh |
| voice, | φωνῇ | phōnē | foh-NAY |
| with a loud | μεγάλῃ | megas | MAY-gahs |
| saying, | λέγοντες, | legō | LAY-goh |
| How | Ἕως | heōs | AY-ose |
| long, | πότε | pote | POH-tay |
| O | ὁ | ho | oh |
| Lord, | δεσπότης | despotēs | thay-SPOH-tase |
| ὁ | ho | oh | |
| holy | ἅγιος | hagios | A-gee-ose |
| and | καὶ | kai | kay |
| ὁ | ho | oh | |
| true, | ἀληθινός, | alēthinos | ah-lay-thee-NOSE |
| not | οὐ | ou | oo |
| dost thou judge | κρίνεις | krinō | KREE-noh |
| and | καὶ | kai | kay |
| avenge | ἐκδικεῖς | ekdikeō | ake-thee-KAY-oh |
| τὸ | ho | oh | |
| blood | αἷμα | haima | AY-ma |
| our | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| on | ἀπὸ | apo | ah-POH |
| τῶν | ho | oh | |
| them that dwell | κατοικούντων | katoikeō | ka-too-KAY-oh |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τῆς | ho | oh |
| earth? | γῆς; | gē | gay |
Bengali Bible