Revelation 6:14 Concordance
Revelation 6:14
গোটানো পুস্তকের মতো আকাশমণ্ডল অদৃশ্য হল৷ সমস্ত পাহাড় ও দ্বীপকে ঠেলে নিজের জায়গা থেকে সরিয়ে দেওয়া হল৷
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| the heaven | οὐρανὸς | ouranos | oo-ra-NOSE |
| departed | ἀπεχωρίσθη | apochōrizō | ah-poh-hoh-REE-zoh |
| as | ὡς | hōs | ose |
| a scroll | βιβλίον | biblion | vee-VLEE-one |
| when it is rolled together; | εἱλισσόμενον | heilissō | ee-LEES-soh |
| and | καὶ | kai | kay |
| every | πᾶν | pas | pahs |
| mountain | ὄρος | oros | OH-rose |
| and | καὶ | kai | kay |
| island | νῆσος | nēsos | NAY-sose |
| out | ἐκ | ek | ake |
| τῶν | ho | oh | |
| places. | τόπων | topos | TOH-pose |
| of their | αὐτῶν | autos | af-TOSE |
| were moved | ἐκινήθησαν | kineō | kee-NAY-oh |
Bengali Bible