Revelation 6:5 Concordance

Revelation 6:5
মেষশাবক যখন তৃতীয় সীলমোহরটি ভাঙ্গলেন, আমি শুনলাম, সেই প্রাণীদের মধ্যে তৃতীয় জন বললেন, ‘এস!’ পরে আমি দেখলাম, একটা কালো ঘোড়া আমার সামনে দাঁড়িয়ে, তার ওপর য়ে বসে আছে, তার হাতে একটা দাঁড়িপাল্লা৷

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And Καὶ kai kay
when ὅτε hote OH-tay
he had opened ἤνοιξεν anoigō ah-NOO-goh
the τὴν ho oh
third τρίτην tritos TREE-tose
seal, σφραγῖδα sphragis sfra-GEES
I heard ἤκουσα akouō ah-KOO-oh
the τοῦ ho oh
third τρίτου tritos TREE-tose
beast ζῴου zōon ZOH-one
say, λέγοντος legō LAY-goh
Come Ἔρχου erchomai ARE-hoh-may
and καὶ kai kay
see. βλέπε blepō VLAY-poh
And καὶ kai kay
I beheld, εἶδον eidō EE-thoh
and καὶ kai kay
lo ἰδού, idou ee-THOO
horse; ἵππος hippos EEP-pose
a black μέλας melas MAY-lahs
and Καὶ kai kay
he ὁ ho oh
that sat καθήμενος kathēmai KA-thay-may
on ἐπ' epi ay-PEE
him αὐτῷ autos af-TOSE
had ἔχων echō A-hoh
a pair of balances ζυγὸν zygos zyoo-GOSE
in ἐν en ane
τῇ ho oh
hand. χειρὶ cheir heer
his αὐτοῦ autos af-TOSE
← Back to verse (Bengali)

Bengali Bible