Romans 6:16
তোমরা নিশ্চয় জান য়ে তোমরা যখন কারো অনুগত হবে বলে তারই হাতে নিজেদের দাসরূপে তুলে দাও, তখন যার অনুগত হলে, তোমরা তারই দাস৷ তোমরা পাপের দাস হতে পার বা ঈশ্বরের অনুগত হতে পার৷ পাপ আত্মিক মৃত্যু আনে; কিন্তু ঈশ্বরের অনুগত থাকলে তোমরা ধার্মিক প্রতিপন্ন হবে৷
| Know ye | οὐκ | ouk | ook |
| not, | οἴδατε | oidate | OO-tha-tay |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| to whom | ᾧ | hō | oh |
| yield ye | παριστάνετε | paristanete | pa-ree-STA-nay-tay |
| yourselves | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
| servants | δούλους | doulous | THOO-loos |
| to | εἰς | eis | ees |
| obey, | ὑπακοήν | hypakoēn | yoo-pa-koh-ANE |
| his servants | δοῦλοί | douloi | THOO-LOO |
| are ye | ἐστε | este | ay-stay |
| to whom | ᾧ | hō | oh |
| ye obey; | ὑπακούετε | hypakouete | yoo-pa-KOO-ay-tay |
| whether | ἤτοι | ētoi | A-too |
| sin of | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
| unto | εἰς | eis | ees |
| death, | θάνατον | thanaton | THA-na-tone |
| or | ἢ | ē | ay |
| of obedience | ὑπακοῆς | hypakoēs | yoo-pa-koh-ASE |
| unto | εἰς | eis | ees |
| righteousness? | δικαιοσύνην | dikaiosynēn | thee-kay-oh-SYOO-nane |