Romans 7:23
কিন্তু আমি দেখছি য়ে আমার দেহের মধ্যে আর একটা বিধি-ব্যবস্থা কাজ করছে, যা সেই বিধি-ব্যবস্থার সঙ্গে লড়াই করে চলে, যা আমার মন গ্রহণ করেছে৷ আমার দেহে য়ে বিধি-ব্যবস্থা কাজ করছে তা হল পাপের বিধি-ব্যবস্থা এবং এর হাতে আমি বন্দী৷
| But | βλέπω | blepō | VLAY-poh |
| I see | δὲ | de | thay |
| another | ἕτερον | heteron | AY-tay-rone |
| law | νόμον | nomon | NOH-mone |
| in | ἐν | en | ane |
| my | τοῖς | tois | toos |
| μέλεσίν | melesin | MAY-lay-SEEN | |
| members, | μου | mou | moo |
| warring against | ἀντιστρατευόμενον | antistrateuomenon | an-tee-stra-tave-OH-may-none |
| the | τῷ | tō | toh |
| law | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
| of my | τοῦ | tou | too |
| νοός | noos | noh-OSE | |
| mind, | μου | mou | moo |
| and | καὶ | kai | kay |
| bringing into captivity | αἰχμαλωτίζοντά | aichmalōtizonta | ake-ma-loh-TEE-zone-TA |
| me | με | me | may |
| to the | τῷ | tō | toh |
| law | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
of | τῆς | tēs | tase |
| sin | ἁμαρτίας | hamartias | a-mahr-TEE-as |
| which | τῷ | tō | toh |
| is | ὄντι | onti | ONE-tee |
| in | ἐν | en | ane |
| my | τοῖς | tois | toos |
| μέλεσίν | melesin | MAY-lay-SEEN | |
| members. | μου | mou | moo |