Base Word
כֹּפֶר
Short Definitionproperly, a cover, figuratively, a redemption-price
Long Definitionprice of a life, ransom, bribe
Derivationfrom H3722
International Phonetic Alphabetkoˈpɛr
IPA modko̞wˈfɛʁ
Syllablekōper
Dictionkoh-PER
Diction Modkoh-FER
Usagebribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village
Part of speechn-m
Base Word
כֹּפֶר
Short Definitionproperly, a cover, (specifically) bitumen (as used for coating)
Long Definitionprice of a life, ransom, bribe
Derivationfrom H3722
International Phonetic Alphabetkoˈpɛr
IPA modko̞wˈfɛʁ
Syllablekōper
Dictionkoh-PER
Diction Modkoh-FER
Usagebribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village
Part of speechn-m
Base Word
כֹּפֶר
Short Definitionproperly, a cover, the henna plant (as used for dyeing)
Long Definitionprice of a life, ransom, bribe
Derivationfrom H3722
International Phonetic Alphabetkoˈpɛr
IPA modko̞wˈfɛʁ
Syllablekōper
Dictionkoh-PER
Diction Modkoh-FER
Usagebribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village
Part of speechn-m
Base Word
כֹּפֶר
Short Definitionproperly, a cover, i.e., (literally) a village (as covered in)
Long Definitionprice of a life, ransom, bribe
Derivationfrom H3722
International Phonetic Alphabetkoˈpɛr
IPA modko̞wˈfɛʁ
Syllablekōper
Dictionkoh-PER
Diction Modkoh-FER
Usagebribe, camphire, pitch, ransom, satisfaction, sum of money, village
Part of speechn-m

Genesis 6:14
গোফর কাঠ দিয়ে একটা নৌকা বানাও| নৌকোর ভেতরে অনেকগুলি কক্ষ তৈরী করবে এবং কাঠ সংরক্ষণের জন্য বাইরে আলকাতরা লাগাবে|

Exodus 21:30
কিন্তু মৃত ব্যক্তির পরিবার যদি অর্থ গ্রহণ করে তাহলে ষাঁড়ের মালিককে মারা হবে না| কিন্তু সে বিচারকদের নির্ধারিত টাকার অঙ্ক জরিমানা দেবে|

Exodus 30:12
“ইস্রায়েলের জনসংখ্যা গণনা করো তাহলে বুঝতে পারবে কতজন ইস্রায়েলে বসবাস করে| তাদের প্রত্যেকে প্রভুকে কিছু না কিছু অর্থ দান করবে| যদি প্রত্যেকে এটা মেনে চলে তাহলে তাদের জীবনে কোন ভয়ঙ্কর ঘটনা ঘটবে না|

Numbers 35:31
“যদি কোনো ব্যক্তি খুনী হয়, তাহলে তাকে অবশ্যই মৃত্যুদণ্ড দেওয়া উচিত্‌| অর্থ গ্রহণ করে তার শাস্তির কোনো প্রকার পরিবর্তন করো না| সেই খুনীকে অবশ্যই হত্যা করা উচিত্‌|

Numbers 35:32
“যদি কোনো ব্যক্তি কাউকে হত্যা করে সুরক্ষার শহরের কোনো একটিতে পালিয়ে যায়, তাহলে তাকে বাড়ীতে ফিরে যেতে দেওয়ার জন্য কোনো অর্থ গ্রহণ করো না| মহাযাজক মারা যাওয়া পর্য়ন্ত সেই ব্যক্তি অবশ্যই সেই শহরে থাকবে|

1 Samuel 6:18
পলেষ্টীয়রা সোনার ইঁদুরের ছাঁচ পাঠিয়েছিল| পলেষ্টীয় শাসকদের যতগুলো শহর ছিল, সোনার তৈরী ইঁদুরও ছিল ততগুলো| শহরগুলো ছিল পাঁচিলে ঘেরা| আবার প্রত্যেক শহর ছিল গ্রাম দিয়ে ঘেরা|বৈত্‌-শেমশের লোকরা প্রভুর পবিত্র সিন্দুক পাথর খণ্ডের ওপর রেখে দিল| বৈত্‌-শেমশের য়িহোশূযের মাঠে আজও সেই পাথর দেখা যাবে|

1 Samuel 12:3
আমাকে তো তোমরা জানো| যদি আমি কোন অন্যায় করে থাকি তাহলে নিশ্চয়ই তোমরা সে কথা প্রভুর সামনে এবং মনোনীত রাজার সামনে বলবে| আমি কা কারো গাধা বা গরু চুরি করেছি? আমি কি কাউকে আঘাত করেছি বা ঠকিযেছি? আমি কি কারো দোষ ত্রুটি অবজ্ঞা করবার জন্য ঘুষ নিয়েছি? যদি তা করে থাকি তবে আমি নিশ্চয়ই সেই অন্যাযের প্রাযশ্চিত্ত করব|”

Job 33:24
হয়তো ঐ দূত ঐ লোকটির প্রতি সদয হয়ে ঈশ্বরকে বলবে: ‘এই লোকটাকে গহবর থেকে উদ্ধার করে দিন! আমি ওর জীবনের জন্য একটি মুক্তিপন পেয়েছি|’

Job 36:18
ইয়োব, সম্পদের দ্বারা আপনি নির্বোধ হয়ে যাবেন না| অর্থ য়েন আপনার মনের পরিবর্তন না করে|

Psalm 49:7
কোন লোকরা, বন্ধু, তোমাকে বাঁচাতে পারবে না| লোকরা ঈশ্বরকে উত্‌কোচ দিতে পারে না|

Occurences : 17

எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்