Zechariah 14:2
জেরুশালেমের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করবার জন্য আমি সমস্ত জাতিকে জড়ো করব| শএুরা শহর অধিকার করবে এবং ঘর বাড়ি ধ্বংস করবে| স্ত্রীলোকদের ওপর বলাত্কার করা হবে এবং অর্ধেক লোককে বন্দী করে নির্বাসনে নিয়ে যাওয়া হবে| বাদবাকীরা পেছনে পড়ে থাকবে|
| For I will gather | וְאָסַפְתִּ֨י | wĕʾāsaptî | veh-ah-sahf-TEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| nations | הַגּוֹיִ֥ם׀ | haggôyim | ha-ɡoh-YEEM |
| against | אֶֽל | ʾel | el |
| Jerusalem | יְרוּשָׁלִַם֮ | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| to battle; | לַמִּלְחָמָה֒ | lammilḥāmāh | la-meel-ha-MA |
| city the and | וְנִלְכְּדָ֣ה | wĕnilkĕdâ | veh-neel-keh-DA |
| shall be taken, | הָעִ֗יר | hāʿîr | ha-EER |
| houses the and | וְנָשַׁ֙סּוּ֙ | wĕnāšassû | veh-na-SHA-SOO |
| rifled, | הַבָּ֣תִּ֔ים | habbāttîm | ha-BA-TEEM |
| and the women | וְהַנָּשִׁ֖ים | wĕhannāšîm | veh-ha-na-SHEEM |
| ravished; | תִּשָּׁגַ֑לְנָה | tiššāgalnâ | tee-sha-ɡAHL-na |
| and half | וְיָצָ֞א | wĕyāṣāʾ | veh-ya-TSA |
| of the city | חֲצִ֤י | ḥăṣî | huh-TSEE |
| forth go shall | הָעִיר֙ | hāʿîr | ha-EER |
| into captivity, | בַּגּוֹלָ֔ה | baggôlâ | ba-ɡoh-LA |
| residue the and | וְיֶ֣תֶר | wĕyeter | veh-YEH-ter |
| of the people | הָעָ֔ם | hāʿām | ha-AM |
| shall not | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| off cut be | יִכָּרֵ֖ת | yikkārēt | yee-ka-RATE |
| from | מִן | min | meen |
| the city. | הָעִֽיר׃ | hāʿîr | ha-EER |