1 நாளாகமம் 3
1 Chronicles 3:22 in Tamil
1 நாளாகமம் 3:22
செக்கனியாவின் குமாரர், செமாயா முதலானவர்கள்; செமாயாவின் குமாரர், அத்தூஸ், எகெயால், பாரியா, நெயாரியா, செப்பாத் என்னும் ஆறுபேர்.
Tamil Indian Revised Version
செக்கனியாவின் மகன்கள் செமாயா முதலானவர்கள்; செமாயாவின் மகன்கள் அத்தூஸ், எகெயால், பாரியா, நெயாரியா, செப்பாத் என்னும் ஆறுபேர்.
Tamil Easy Reading Version
இது செக்கனியாவின் சந்ததியினரின் பட்டியல்: இவனது மகன் செமாயா. செமாயாவிற்கு அத்தூஸ், எகெயால், பாரியா, நெயாரியா, செப்பாத் எனும் ஆறு மகன்கள் இருந்தனர்.
Thiru Viviliam
செக்கனியாவின் புதல்வர்: செமாயா; அவர் புதல்வர்: அற்றூசு, இகால், பாரியகு, நெயரியா, சாபாற்று ஆக மொத்தம் அறுவர்.
Roman Transliteration
Sekkaniyaavin kumaarar, semaayaa muthalaanavarkal; semaayaavin kumaarar, aththoos, ekeyaal, paariyaa, neyaariyaa, seppaath ennum aaraுpaer.
1 Chronicles 3:22 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
American Standard Version (ASV)
And the sons of Shecaniah: Shemaiah. And the sons of Shemaiah: Hattush, and Igal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
Bible in Basic English (BBE)
And the sons of Shecaniah: Shemaiah; and the sons of Shemaiah: Hattush and Igal and Bariah and Neariah and Shaphat, six.
Darby English Bible (DBY)
And the sons of Shechaniah: Shemaiah; and the sons of Shemaiah: Hattush, and Jigeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
Webster's Bible (WBT)
And the sons of Shechaniah; Shemaiah; and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
World English Bible (WEB)
The sons of Shecaniah: Shemaiah. The sons of Shemaiah: Hattush, and Igal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
Young's Literal Translation (YLT)
And sons of Shechaniah: Shemaiah; and sons of Shemaiah: Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 3:22
செக்கனியாவின் குமாரர், செமாயா முதலானவர்கள்; செமாயாவின் குமாரர், அத்தூஸ், எகெயால், பாரியா, நெயாரியா, செப்பாத் என்னும் ஆறுபேர்.
And the sons of Shechaniah; Shemaiah: and the sons of Shemaiah; Hattush, and Igeal, and Bariah, and Neariah, and Shaphat, six.| And the sons | וּבְנֵ֥י | bēn | bane |
| of Shechaniah; | שְׁכַנְיָ֖ה | šĕkanyâ | sheh-hahn-YA |
| Shemaiah: | שְׁמַֽעְיָ֑ה | šĕmaʿyâ | sheh-ma-YA |
| and the sons | וּבְנֵ֣י | bēn | bane |
| of Shemaiah; | שְׁמַֽעְיָ֗ה | šĕmaʿyâ | sheh-ma-YA |
| Hattush, | חַטּ֡וּשׁ | ḥaṭṭûš | ha-TOOSH |
| and Igeal, | וְ֠יִגְאָל | yigʾāl | yeeɡ-AL |
| and Bariah, | וּבָרִ֧יחַ | bārîaḥ | ba-REE-ak |
| and Neariah, | וּנְעַרְיָ֛ה | nĕʿaryâ | neh-ar-YA |
| and Shaphat, | וְשָׁפָ֖ט | šāpāṭ | sha-FAHT |
| six. | שִׁשָּֽׁה׃ | šēš | shaysh |
Read Full Chapter : 1 Chronicles 3