1 இராஜாக்கள் 4

1 Kings 4:14 in Tamil

தமிழ்

1 இராஜாக்கள் 4:14
இத்தோவின் குமாரன் அகினதாப், இவன் மக்னாயீமில் இருந்தான்.

Tamil Indian Revised Version
இத்தோவின் மகன் அகினதாப், இவன் மக்னாயீமில் இருந்தான்.

Tamil Easy Reading Version
இத்தோவின் மகனான அகினதாப் மக்னாயீமில் ஆளுநர்.

Thiru Viviliam
இத்தோவின் மகன் அகினதாபு — மகனயிம் இவனுக்கு உரியது.

Roman Transliteration
Iththovin kumaaran akinathaap, ivan maknaayeemil irunthaan.

1 Kings 4:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:

American Standard Version (ASV)
Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;

Bible in Basic English (BBE)
Ahinadab, the son of Iddo, in Mahanaim;

Darby English Bible (DBY)
Ahinadab the son of Iddo, at Mahanaim.

Webster's Bible (WBT)
Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:

World English Bible (WEB)
Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim;

Young's Literal Translation (YLT)
Ahinadab son of Iddo `hath' Mahanaim.

1 இராஜாக்கள் 1 Kings 4:14

இத்தோவின் குமாரன் அகினதாப், இவன் மக்னாயீமில் இருந்தான்.

Ahinadab the son of Iddo had Mahanaim:

Ahinadab אֲחִֽינָדָ֥ב ʾăḥînādāb uh-hee-na-DAHV
the son בֶּן bēn bane
of Iddo עִדֹּ֖א ʿiddô ee-DOH
Mahanaim: מַֽחֲנָֽיְמָה׃ maḥănayim ma-huh-na-YEEM



Read Full Chapter : 1 Kings 4