யோவான் 11
John 11:14 in Tamil
யோவான் 11:14
அப்பொழுது இயேசு அவர்களை நோக்கி: லாசரு மரித்துப்போனான் என்று வெளிப்படையாய்ச் சொல்லி;
Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது இயேசு அவர்களைப் பார்த்து: லாசரு மரித்துப்போனான் என்று வெளிப்படையாகச் சொல்லி;
Tamil Easy Reading Version
பிறகு இயேசு தெளிவாக, “லாசரு இறந்துபோனான்.
Thiru Viviliam
அப்போது இயேசு அவர்களிடம், “இலாசர் இறந்து விட்டான்” என்று வெளிப்படையாகச் சொல்லி விட்டு,
Roman Transliteration
Appoluthu Yesu avarkalai Nnokki: laasaru mariththupponaan entu velippataiyaaych solli;
John 11:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.
American Standard Version (ASV)
Then Jesus therefore said unto them plainly, Lazarus is dead.
Bible in Basic English (BBE)
Then Jesus said to them clearly, Lazarus is dead.
Darby English Bible (DBY)
Jesus therefore then said to them plainly, Lazarus has died.
World English Bible (WEB)
So Jesus said to them plainly then, "Lazarus is dead.
Young's Literal Translation (YLT)
Then, therefore, Jesus said to them freely, `Lazarus hath died;
யோவான் John 11:14
அப்பொழுது இயேசு அவர்களை நோக்கி: லாசரு மரித்துப்போனான் என்று வெளிப்படையாய்ச் சொல்லி;
Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.Read Full Chapter : John 11