நீதிமொழிகள் 2

Proverbs 2:14 in Tamil

தமிழ்

நீதிமொழிகள் 2:14
தீமைசெய்ய மகிழ்ந்து, துன்மார்க்கருடைய மாறுபாடுகளில் களிகூருகிறவர்களுக்கும்,

Tamil Indian Revised Version
தீமைசெய்ய மகிழ்ந்து, துன்மார்க்கர்களுடைய மாறுபாடுகளில் களிகூருகிறவர்களுக்கும்,

Tamil Easy Reading Version
அவர்கள் தீமை செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். கெட்ட வழிகளில் செல்வதில் சந்தோஷம் அடைகிறார்கள்.

Thiru Viviliam
அவர்கள் தீமை செய்து களிக்கின்றவர்கள்.

Roman Transliteration
Theemaiseyya makilnthu, thunmaarkkarutaiya maaraுpaadukalil kalikoorukiravarkalukkum,

Proverbs 2:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

American Standard Version (ASV)
Who rejoice to do evil, And delight in the perverseness of evil;

Bible in Basic English (BBE)
Who take pleasure in wrongdoing, and have joy in the evil designs of the sinner;

Darby English Bible (DBY)
who rejoice to do evil, [and] delight in the frowardness of evil;

World English Bible (WEB)
Who rejoice to do evil, And delight in the perverseness of evil;

Young's Literal Translation (YLT)
Who are rejoicing to do evil, They delight in frowardness of the wicked,

நீதிமொழிகள் Proverbs 2:14

தீமைசெய்ய மகிழ்ந்து, துன்மார்க்கருடைய மாறுபாடுகளில் களிகூருகிறவர்களுக்கும்,

Who rejoice to do evil, and delight in the frowardness of the wicked;

Who rejoice הַ֭שְּׂמֵחִים śāmēaḥ sa-MAY-ak
to do לַעֲשׂ֥וֹת ʿāśâ ah-SA
evil, רָ֑ע raʿ ra
delight in יָ֝גִ֗ילוּ gîl ɡeel
the frowardness בְּֽתַהְפֻּכ֥וֹת tahpukâ ta-poo-HA
of the wicked; רָֽע׃ raʿ ra
Tags தீமைசெய்ய மகிழ்ந்து துன்மார்க்கருடைய மாறுபாடுகளில் களிகூருகிறவர்களுக்கும்
Proverbs 2:14 in Tamil Concordance Proverbs 2:14 in Tamil Interlinear Proverbs 2:14 in Tamil Image

Read Full Chapter : Proverbs 2

நீதிமொழிகள் 2:14 படம்
WhatsApp