உன் தேவனாகிய கர்த்தர் பிலேயாமுக்குச் செவிகொடுக்கச் சித்தமில்லாமல், உன் தேவனாகிய கர்த்தர் உன்மேல் அன்புகூர்ந்தபடியினால், உன் தேவனாகிய கர்த்தர் அந்தச் சாபத்தை உனக்கு ஆசீர்வாதமாக மாறப்பண்ணினார்.
இராக்காலத்தில் சம்பவித்த தீட்டினாலே அசுத்தமாயிருக்கிற ஒருவன் உங்களிலிருந்தால், அவன் பாளயத்திற்கு வெளியே போய், பாளயத்திற்குள் வராமல்,
சாயங்காலத்திலே ஜலத்தில் ஸ்நானம்பண்ணி, சூரியன் அஸ்தமிக்கும்போது பாளயத்திற்குள் வரக்கடவன்.
இஸ்ரவேலின் குமாரத்திகளில் ஒருத்தியும் வேசியாயிருக்கக் கூடாது; இஸ்ரவேலின் குமாரரில் ஒருவனும் ஆண்புணர்ச்சிக்காரனாயிருக்கக் கூடாது.
நீ உன் தேவனாகிய கர்த்தருக்குப் பொருத்தனை பண்ணியிருந்தால், அதைச் செலுத்தத் தாமதஞ்செய்யாதே; உன் தேவனாகிய கர்த்தர் அதை நிச்சயமாய் உன் கையில் கேட்பார்; அது உனக்குப் பாவமாகும்.
For | כִּי֩ | kiy | kee |
the Lord | יְהוָ֨ה | yĕhwâ | yeh-VA |
thy God | אֱלֹהֶ֜יךָ | ʾĕlōhêkā | ay-loh-HAY-ha |
walketh | מִתְהַלֵּ֣ךְ׀ | mithallēk | meet-ha-LAKE |
in the midst | בְּקֶ֣רֶב | bĕqereb | beh-KEH-rev |
camp, thy of | מַֽחֲנֶ֗ךָ | maḥănekā | ma-huh-NEH-ha |
to deliver | לְהַצִּֽילְךָ֙ | lĕhaṣṣîlĕkā | leh-ha-tsee-leh-HA |
up give to and thee, | וְלָתֵ֤ת | wĕlātēt | veh-la-TATE |
thine enemies | אֹֽיְבֶ֙יךָ֙ | ʾōyĕbêkā | oh-yeh-VAY-HA |
before | לְפָנֶ֔יךָ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-ha |
be thee; therefore shall thy | וְהָיָ֥ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
camp | מַֽחֲנֶ֖יךָ | maḥănêkā | ma-huh-NAY-ha |
holy: | קָד֑וֹשׁ | qādôš | ka-DOHSH |
no he see | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
that | יִרְאֶ֤ה | yirʾe | yeer-EH |
unclean | בְךָ֙ | bĕkā | veh-HA |
thing | עֶרְוַ֣ת | ʿerwat | er-VAHT |
away turn and thee, in | דָּבָ֔ר | dābār | da-VAHR |
from thee. | וְשָׁ֖ב | wĕšāb | veh-SHAHV |
מֵאַֽחֲרֶֽיךָ׃ | mēʾaḥărêkā | may-AH-huh-RAY-ha |