ஒருவன் நூறு பிள்ளைகளைப் பெற்று, அநேகம் வருஷம் ஜீவித்து, தீர்க்காயுசை அடைந்திருந்தாலும், அவன் ஆத்துமா அந்தச் செல்வத்தால் திருப்தியடையாமலும், அவனுக்குப் பிரேதக்கல்லறை முதலாய் இல்லாமலும் போகுமானால், அவனைப்பார்க்கிலும் கருவழிந்த பிண்டம் வாசி என்கிறேன்.
இப்படியிருக்க, மூடனைப்பார்க்கிலும் ஞானிக்கு உண்டாகும் மேன்மை என்ன? ஜீவனுள்ளோருக்கு முன்பாக நடந்துகொள்ளும்படி அறிந்த ஏழைக்கும் உண்டாகும் மேன்மை என்ன?
ஆசையானது அலைந்துதேடுகிறதைப்பார்க்கிலும் கண் கண்டதே நலம்; இதுவும் மாயையும், மனதைச் சஞ்சலப்படுத்துகிறதுமாயிருக்கிறது.
இருக்கிறவன் எவனும் தோன்றுமுன்னமே பேரிடப்பட்டிருக்கிறான்; அவன் மனுஷனென்று தெரிந்திருக்கிறது; தன்னிலும் பலத்தவரோடே போராட அவனால் கூடாது.
மாயையைப் பெருகப்பண்ணுகிற அநேக விசேஷங்கள் உண்டாயிருக்கிறபடியால் அதிலே மனுஷருக்குப் பிரயோஜனமென்ன?
is is | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
A man | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
whom | יִתֶּן | yitten | yee-TEN |
to given | ל֣וֹ | lô | loh |
hath | הָאֱלֹהִ֡ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
God | עֹשֶׁר֩ | ʿōšer | oh-SHER |
riches, wealth, | וּנְכָסִ֨ים | ûnĕkāsîm | oo-neh-ha-SEEM |
and honour, nothing wanteth | וְכָב֜וֹד | wĕkābôd | veh-ha-VODE |
that | וְֽאֵינֶ֨נּוּ | wĕʾênennû | veh-ay-NEH-noo |
so he soul | חָסֵ֥ר | ḥāsēr | ha-SARE |
his for | לְנַפְשׁ֣וֹ׀ | lĕnapšô | leh-nahf-SHOH |
of | מִכֹּ֣ל | mikkōl | mee-KOLE |
all that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
he desireth, | יִתְאַוֶּ֗ה | yitʾawwe | yeet-ah-WEH |
giveth him not | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
power | יַשְׁלִיטֶ֤נּוּ | yašlîṭennû | yahsh-lee-TEH-noo |
God yet | הָֽאֱלֹהִים֙ | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
to | לֶאֱכֹ֣ל | leʾĕkōl | leh-ay-HOLE |
eat | מִמֶּ֔נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
thereof, but | כִּ֛י | kî | kee |
a | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
stranger | נָכְרִ֖י | nokrî | noke-REE |
eateth | יֹֽאכֲלֶ֑נּוּ | yōʾkălennû | yoh-huh-LEH-noo |
it: this | זֶ֥ה | ze | zeh |
vanity, disease. | הֶ֛בֶל | hebel | HEH-vel |
an evil and | וָחֳלִ֥י | wāḥŏlî | va-hoh-LEE |
it | רָ֖ע | rāʿ | ra |
הֽוּא׃ | hûʾ | hoo |