யோசேப்பு எகிப்துக்குக் கொண்டுபோகப்பட்டான். பார்வோனுடைய பிரதானியும் தலையாரிகளுக்கு அதிபதியுமாகிய போத்திபார் என்னும் எகிப்து தேசத்தான் அவனை அவ்விடத்தில் கொண்டுவந்த இஸ்மவேலரிடத்தில் வாங்கினான்.
கர்த்தர் யோசேப்போடே இருந்தார், அவன் காரியசித்தியுள்ளவனானான்; அவன் எகிப்தியனாகிய தன் எஜமானுடைய வீட்டிலே இருந்தான்.
அவனைத் தன் வீட்டுக்கும் தனக்கு உண்டான எல்லாவற்றிற்கும் விசாரணைக்காரனாக்கினதுமுதற்கொண்டு, கர்த்தர் யோசேப்பினிமித்தம் அந்த எகிப்தியன் வீட்டை ஆசீர்வதித்தார்; வீட்டிலும் வெளியிலும் அவனுக்கு உண்டானவைகள் எல்லாவற்றிலும் கர்த்தருடைய ஆசீர்வாதம் இருந்தது.
ஆகையால், அவன் தனக்கு உண்டானதையெல்லாம் யோசேப்பின் கையிலே ஒப்புக்கொடுத்துவிட்டு, தான் புசிக்கிற போஜனம்தவிர தன்னிடத்திலிருந்த மற்றொன்றைக்குறித்தும் விசாரியாதிருந்தான். யோசேப்பு அழகான ரூபமும் செளந்தரிய முகமும் உள்ளவனாயிருந்தான்.
கர்த்தரோ யோசேப்போடே இருந்து, அவன்மேல் கிருபை வைத்து, சிறைச்சாலைத் தலைவனுடைய தயவு அவனுக்குக் கிடைக்கும்படி செய்தார்.
கர்த்தர் அவனோடே இருந்தபடியினாலும், அவன் எதைச் செய்தானோ அதைக் கர்த்தர் வாய்க்கப்பண்ணினபடியினாலும், அவன் வசமாயிருந்த யாதொன்றையும் குறித்துச் சிறைச்சாலைத் தலைவன் விசாரிக்கவில்லை.
it. of were | וַיִּתֵּ֞ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
committed And the | שַׂ֤ר | śar | sahr |
keeper | בֵּית | bêt | bate |
of | הַסֹּ֙הַר֙ | hassōhar | ha-SOH-HAHR |
prison the | בְּיַד | bĕyad | beh-YAHD |
יוֹסֵ֔ף | yôsēp | yoh-SAFE | |
hand | אֵ֚ת | ʾēt | ate |
to | כָּל | kāl | kahl |
Joseph's | הָ֣אֲסִירִ֔ם | hāʾăsîrim | HA-uh-see-REEM |
all | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
prisoners the that the | בְּבֵ֣ית | bĕbêt | beh-VATE |
prison; | הַסֹּ֑הַר | hassōhar | ha-SOH-hahr |
in | וְאֵ֨ת | wĕʾēt | veh-ATE |
כָּל | kāl | kahl | |
whatsoever and | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
they | עֹשִׂים֙ | ʿōśîm | oh-SEEM |
did | שָׁ֔ם | šām | shahm |
there, | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
he was | הָיָ֥ה | hāyâ | ha-YA |
the doer | עֹשֶֽׂה׃ | ʿōśe | oh-SEH |