Esther 3:8 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| said | וַיֹּ֤אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| And Haman | הָמָן֙ | hāmān | ha-MAHN |
| unto king | לַמֶּ֣לֶךְ | melek | meh-LEK |
| Ahasuerus, | אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ | ʾăḥašwērôš | uh-hahsh-vay-ROHSH |
| There is | יֶשְׁנ֣וֹ | yēš | yaysh |
| people | עַם | ʿam | am |
| a certain | אֶחָ֗ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| scattered abroad | מְפֻזָּ֤ר | pāzar | pa-ZAHR |
| and dispersed | וּמְפֹרָד֙ | pārad | pa-RAHD |
| among | בֵּ֣ין | bên | bane |
| the people | הָֽעַמִּ֔ים | ʿam | am |
| in all | בְּכֹ֖ל | kōl | kole |
| the provinces | מְדִינ֣וֹת | mĕdînâ | meh-dee-NA |
| of thy kingdom; | מַלְכוּתֶ֑ךָ | malkût | mahl-HOOT |
| and their laws | וְדָֽתֵיהֶ֞ם | dāt | daht |
| diverse | שֹׁנ֣וֹת | šānâ | sha-NA |
| from all | מִכָּל | kōl | kole |
| people; | עָ֗ם | ʿam | am |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| laws: | דָּתֵ֤י | dāt | daht |
| they the king's | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | melek | meh-LEK |
| neither | אֵינָ֣ם | ʾayin | ah-YEEN |
| keep | עֹשִׂ֔ים | ʿāśâ | ah-SA |
| for the king's | וְלַמֶּ֥לֶךְ | melek | meh-LEK |
| therefore it not | אֵין | ʾayin | ah-YEEN |
| profit | שׁוֶֹ֖ה | šāwâ | sha-VA |
| to suffer them. | לְהַנִּיחָֽם׃ | yānaḥ | ya-NAHK |