Exodus 1:13
எகிப்தியர் இஸ்ரவேல் புத்திரரைக் கொடுமையாய் வேலை வாங்கினார்கள்.
בְּנֵ֥י
Exodus 1:16
நீங்கள் எபிரெய ஸ்திரீகளுக்கு மருத்துவம் செய்யும்போது, அவர்கள் மணையின்மேல் உட்கார்ந்திருக்கையில், பார்த்து, ஆண்பிள்ளையானால் கொன்று போடுங்கள், பெண்பிள்ளையானால் உயிரோடிருக்கட்டும் என்றான்.
אֹת֔וֹ
But the more | וְכַֽאֲשֶׁר֙ | wĕkaʾăšer | veh-ha-uh-SHER |
they afflicted | יְעַנּ֣וּ | yĕʿannû | yeh-AH-noo |
more the them, | אֹת֔וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
they multiplied | כֵּ֥ן | kēn | kane |
grew. | יִרְבֶּ֖ה | yirbe | yeer-BEH |
and | וְכֵ֣ן | wĕkēn | veh-HANE |
And they were grieved | יִפְרֹ֑ץ | yiprōṣ | yeef-ROHTS |
because | וַיָּקֻ֕צוּ | wayyāquṣû | va-ya-KOO-tsoo |
of the children | מִפְּנֵ֖י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
of Israel. | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |