Context verses Exodus 12:2
Exodus 12:17

புளிப்பில்லா அப்பப் பண்டிகையை ஆசரிப்பீர்களாக; இந்த நாளில்தான் நான் உங்கள் சேனைகளை எகிப்து தேசத்திலிருந்து புறப்படப் பண்ணினேன்; ஆகையால், உங்கள் தலைமுறைதோறும் நித்திய நியமமாக இந்த நாளை ஆசரிக்கக்கடவீர்கள்.

הַזֶּ֛ה
Exodus 12:25

கர்த்தர் உங்களுக்குத் தாம் சொன்னபடி கொடுக்கப்போகிற தேசத்திலே நீங்கள் போய்ச் சேரும்போது, இந்த ஆராதனையைக் கைக்கொள்ளக்கடவீர்கள்.

לָכֶ֖ם
Exodus 12:42

கர்த்தர் அவர்களை எகிப்து தேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணினதினால், இது அவருக்கென்று முக்கியமாய் ஆசரிக்கத்தக்க ராத்திரியாயிற்று; இஸ்ரவேல் சந்ததியார் எல்லாரும் தங்கள் தலைமுறைதோறும் கர்த்தருக்கு முக்கியமாய் ஆசரிக்கவேண்டிய ராத்திரி இதுவே.

הוּא֙
shall
הַחֹ֧דֶשׁhaḥōdešha-HOH-desh
be
הַזֶּ֛הhazzeha-ZEH
be
shall
month
This
beginning
the
לָכֶ֖םlākemla-HEM
you
unto
רֹ֣אשׁrōšrohsh
of
חֳדָשִׁ֑יםḥŏdāšîmhoh-da-SHEEM
months:
first
the
it
רִאשׁ֥וֹןriʾšônree-SHONE
month
הוּא֙hûʾhoo
of
the
year
לָכֶ֔םlākemla-HEM
to
you.
לְחָדְשֵׁ֖יlĕḥodšêleh-hode-SHAY


הַשָּׁנָֽה׃haššānâha-sha-NA