Exodus 38:3
அந்தப் பீடத்தின் சகல பணிமுட்டுகளாகிய சாம்பல் எடுக்கத்தக்க சட்டிகளையும், கரண்டிகளையும், கிண்ணிகளையும், முள்துறடுகளையும், நெருப்புச் சட்டிகளையும் உண்டாக்கினான்; அதின் பனிமுட்டுகளையெல்லாம் வெண்கலத்தினால் பண்ணினான்.
נְחֹֽשֶׁת׃
Exodus 38:6
அந்தத் தண்டுகளைச் சீத்திம் மரத்தால் பண்ணி, அவைகளை வெண்கலத் தகட்டால் மூடி,
וַיְצַ֥ף, נְחֹֽשֶׁת׃
Exodus 38:7
பலிபீடத்தை அவைகளால் சுமக்கத்தக்கதாக, அதின் பக்கங்களிலுள்ள வளையங்களில் பாய்ச்சினான்; பலிபீடத்தை உள்வெளிவிட்டுப் பலகைகளினால் செய்தான்.
עַ֚ל, אֹת֖וֹ
Exodus 38:20
வாசஸ்தலத்துக்கும் பிராகாரத்துக்கும் சுற்றிலும் இருந்த முளைகளெல்லாம் வெண்கலம்.
נְחֹֽשֶׁת׃
Exodus 38:30
அதினாலே ஆசரிப்புக் கூடாரவாசல் மறைவின் பாதங்களையும், வெண்கலப் பலிபீடத்தையும், அதின் வெண்கலச் சல்லடையையும், பலிபீடத்தின் சகல பணிமுட்டுகளையும்,
וַיַּ֣עַשׂ
And he made | וַיַּ֣עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
the horns | קַרְנֹתָ֗יו | qarnōtāyw | kahr-noh-TAV |
on thereof | עַ֚ל | ʿal | al |
the four | אַרְבַּ֣ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
corners | פִּנֹּתָ֔יו | pinnōtāyw | pee-noh-TAV |
of were thereof horns | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
the it; | הָי֣וּ | hāyû | ha-YOO |
of | קַרְנֹתָ֑יו | qarnōtāyw | kahr-noh-TAV |
overlaid he and same: the | וַיְצַ֥ף | wayṣap | vai-TSAHF |
it with brass. | אֹת֖וֹ | ʾōtô | oh-TOH |
נְחֹֽשֶׁת׃ | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |