அப்பொழுது மோசே: அவர்கள் என்னை நம்பார்கள்; என் வாக்குக்குச் செவிகொடார்கள்; கர்த்தர் உனக்குத் தரிசனமாகவில்லை என்று சொல்லுவார்கள் என்றான்.
அப்பொழுது மோசே கர்த்தரை நோக்கி: ஆண்டவரே, இதற்கு முன்னாவது, தேவரீர் உமது அடியானோடே பேசினதற்குப் பின்னாவது நான் வாக்குவல்லவன் அல்ல; நான் திக்குவாயும் மந்த நாவும் உள்ளவன் என்றான்.
அப்பொழுது கர்த்தர் மோசேயின் மேல் கோபமூண்டவராகி: லேவியனாகிய ஆரோன் உன் சகோதரன் அல்லவா? அவன் நன்றாய்ப் பேசுகிறவன் என்று அறிவேன்; அவன் உன்னைச் சந்திக்கப் புறப்பட்டு வருகிறான்; உன்னைக் காணும்போது அவன் இருதயம் மகிழும்.
பின்னும் கர்த்தர் மீதியானிலே மோசேயை நோக்கி: நீ எகிப்துக்குத் திரும்பிப் போ, உன் பிராணனை வாங்கத்தேடின மனிதர் எல்லாரும் இறந்து போனார்கள் என்றார்.
ஜனங்கள் விசுவாசித்தார்கள்; கர்த்தர் இஸ்ரவேல் புத்திரரைச் சந்தித்தார் என்றும், அவர்கள் படும் உபத்திரவங்களைக் கண்ணோக்கிப்பார்த்தார் என்றும், அவர்கள் கேட்டபோது, தலைகுனிந்துத் தொழுதுகொண்டார்கள்.
said And the | וַיֹּ֨אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
Lord | יְהוָ֜ה | yĕhwâ | yeh-VA |
unto | אֵלָ֗יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
him, Who | מִ֣י | mî | mee |
made hath | שָׂ֣ם | śām | sahm |
mouth? | פֶּה֮ | peh | peh |
man's | לָֽאָדָם֒ | lāʾādām | la-ah-DAHM |
or | א֚וֹ | ʾô | oh |
who | מִֽי | mî | mee |
maketh | יָשׂ֣וּם | yāśûm | ya-SOOM |
dumb, the | אִלֵּ֔ם | ʾillēm | ee-LAME |
or | א֣וֹ | ʾô | oh |
deaf, | חֵרֵ֔שׁ | ḥērēš | hay-RAYSH |
or | א֥וֹ | ʾô | oh |
the seeing, | פִקֵּ֖חַ | piqqēaḥ | fee-KAY-ak |
or | א֣וֹ | ʾô | oh |
blind? the | עִוֵּ֑ר | ʿiwwēr | ee-WARE |
have not | הֲלֹ֥א | hălōʾ | huh-LOH |
I | אָֽנֹכִ֖י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
the Lord? | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |