கர்த்தருடைய கரம் வெளியிலிருக்கிற உன் மிருகஜீவன்களாகிய குதிரைகளின்மேலும் கழுதைகளின்மேலும் ஒட்டகங்களின்மேலும் ஆடுமாடுகளின் மேலும் இருக்கும்; மகா கொடிதான கொள்ளைநோய் உண்டாகும்.
அது எகிப்து தேசம் மீதெங்கும் தூசியாகி, எகிப்து தேசமெங்கும் மனிதர் மேலும் மிருக ஜீவன்கள் மேலும் எரிபந்தமான கொப்புளங்களை எழும்பப் பண்ணும் என்றார்.
விடாதிருந்தால், பூமியெங்கும் என்னைப் போல வேறொருவரும் இல்லை என்பதை நீ அறியும்படிக்கு, இந்தமுறை நான் சகலவித வாதைகளையும் உன் இருதயத்திலும், உன் ஊழியக்காரர் மேலும் உன் ஜனங்கள் மேலும் அனுப்புவேன்.
என்னுடைய வல்லமையை உன்னிடத்தில் காண்பிக்கும்படியாகவும், என் நாமம் பூமியிலெங்கும் பிரஸ்தாபமாகும்படியாகவும் உன்னை நிலைநிறுத்தினேன்.
எகிப்து தோன்றிய நாள்முதல் இதுவரைக்கும் அதில் பெய்யாத மிகவும் கொடிய கல்மழையை நாளை இந்நேரம் பெய்யப் பண்ணுவேன்.
இப்பொழுதே ஆள் அனுப்பி, உன் மிருக ஜீவன்களையும் வெளியில் உனக்கு இருக்கிற யாவையும் சேர்த்துக்கொள்; வீட்டிலே சேர்க்கப்படாமல் வெளியிலிருக்கும் ஒவ்வொரு மனிதனும் மிருகமும் செத்துப்போகத்தக்கதாய் அந்தக் கல்மழை பெய்யும் என்று எபிரெயரின் தேவனாகிய கர்த்தர் சொல்லுகிறார் என்று அவனுக்குச் சொல் என்றார்
பார்வோனுடைய ஊழியக்காரரில் எவன் கர்த்தருடைய வார்த்தைக்குப் பயப்பட்டானோ, அவன் தன் வேலைக்காரரையும் தன் மிருகஜீவன்களையும் வீடுகளுக்கு ஓடிவரப் பண்ணினான்.
எவன் கர்த்தருடைய வார்த்தையை மதியாமற் போனானோ, அவன் தன் வேலைக்காரரையும் தன் மிருகஜீவன்களையும் வெளியிலே விட்டுவிட்டான்.
அப்பொழுது கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி: எகிப்து தேசம் எங்கும் மனிதர் மேலும் மிருகஜீவன்கள் மேலும் எகிப்து தேசத்திலிருக்கிற சகலவிதமான பயிர்வகைகள் மேலும் கல் மழை பெய்ய, உன் கையை வானத்திற்கு நேராக நீட்டு என்றார்.
கல்மழையும் கல்மழையோடே கலந்த அக்கினியும் மிகவும் கொடிதாயிருந்தது; எகிப்து தேசம் குடியேற்றப்பட்ட நாள்முதல் அதில் அப்படி ஒருபோதும் உண்டானதில்லை.
was smote And | וַיַּ֨ךְ | wayyak | va-YAHK |
the | הַבָּרָ֜ד | habbārād | ha-ba-RAHD |
hail throughout | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
all the | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
land Egypt | מִצְרַ֗יִם | miṣrayim | meets-RA-yeem |
of | אֵ֚ת | ʾēt | ate |
כָּל | kāl | kahl | |
all | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
that in the field, | בַּשָּׂדֶ֔ה | baśśāde | ba-sa-DEH |
man both | מֵֽאָדָ֖ם | mēʾādām | may-ah-DAHM |
and beast; | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
every herb field, | בְּהֵמָ֑ה | bĕhēmâ | beh-hay-MA |
the | וְאֵ֨ת | wĕʾēt | veh-ATE |
of | כָּל | kāl | kahl |
smote | עֵ֤שֶׂב | ʿēśeb | A-sev |
hail the and | הַשָּׂדֶה֙ | haśśādeh | ha-sa-DEH |
every tree | הִכָּ֣ה | hikkâ | hee-KA |
the | הַבָּרָ֔ד | habbārād | ha-ba-RAHD |
of | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
field. and brake | כָּל | kāl | kahl |
עֵ֥ץ | ʿēṣ | ayts | |
הַשָּׂדֶ֖ה | haśśāde | ha-sa-DEH | |
שִׁבֵּֽר׃ | šibbēr | shee-BARE |