Context verses Ezekiel 30:8
Ezekiel 30:3

நாள் சமீபமாயிருக்கிறது; ஆம், கர்த்தருடைய நாள் சமீபமாயிருக்கிறது; அது மந்தாரமான நாள், அது புறஜாதிகளுக்கு வரும் காலம்.

כִּֽי
Ezekiel 30:4

பட்டயம் எகிப்திலே வரும்; எகிப்திலே கொலையுண்கிறவர்கள் விழும்போது எத்தியோப்பியாவிலே மகா வேதனை உண்டாயிருக்கும்; அதின் ஏராளமான ஜனத்தைப் பிடித்துக்கொண்டுபோவார்கள்; அதின் அஸ்திபாரங்கள் நிர்மூலமாக்கப்படும்.

בְּמִצְרַ֔יִם
Ezekiel 30:16

எகிப்தில் தீக்கொளுத்துவேன்; சீன் மகா வேதனை அடையும்; நோ பட்டணம் தகர்ந்து இடிந்துபோகும்; நோப்புக்குத் தினந்தோறும் நெருக்கங்களுண்டாகும்.

בְּמִצְרַ֔יִם
Ezekiel 30:19

இப்படி எகிப்திலே நியாயத்தீர்ப்புகளைச் செய்வேன்; அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வார்கள் என்கிறார் என்று சொல் என்றார்.

וְיָדְע֖וּ, כִּֽי
Ezekiel 30:25

பாபிலோன் ராஜாவின் புயங்களைப் பெலப்படுத்துவேன்; பார்வோனின் புயங்களோ விழுந்துபோம்; என் பட்டயத்தை நான் பாபிலோன் ராஜாவின் கையில் கொடுக்கும்போதும், அவன் அதை எகிப்துதேசத்தின்மேல் நீட்டும்போதும், நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வார்கள்.

כִּֽי, אֲנִ֣י
Ezekiel 30:26

நான் எகிப்தியரை ஜாதிகளுக்குள்ளே சிதறடித்து, அவர்களை தேசங்களில் தூற்றிப்போடுவேன்; அப்பொழுது நான் கர்த்தர் என்று அறிந்துகொள்வார்கள்.

וְיָדְע֖וּ, כִּֽי
when
am
And
they
וְיָדְע֖וּwĕyodʿûveh-yode-OO
shall
כִּֽיkee
know
אֲנִ֣יʾănîuh-NEE
that
I
the
יְהוָ֑הyĕhwâyeh-VA
Lord,
set
have
I
בְּתִתִּיbĕtittîbeh-tee-TEE
when
fire
אֵ֣שׁʾēšaysh
a
in
בְּמִצְרַ֔יִםbĕmiṣrayimbeh-meets-RA-yeem
Egypt,
be
shall
וְנִשְׁבְּר֖וּwĕnišbĕrûveh-neesh-beh-ROO
destroyed.
and
כָּלkālkahl
all
her
helpers
עֹזְרֶֽיהָ׃ʿōzĕrêhāoh-zeh-RAY-ha